21 janvier 2007

"quelques" ou "quelque" ?

On écrit quelques quand il a le sens de :
- "plusieurs"
ex. cela lui a coûté quelques centaines d'euros
- "un petit nombre de"
ex. seulement quelques personnes ont assisté à ce spectacle

On écrit quelque :
- quand il signifie "un(e) certain(e)" ; "un(e) quelconque"
ex. si vous voyez quelque avantage à l'inviter à cette soirée
- quand il signifie "environ" (devant un nombre)
ex. une société de quelque deux mille salariés
- dans les locutions "quelque peu", "quelque chose", "quelque part", "quelque temps" et "en quelque sorte"
ex. je suis quelque peu inquiète
ex. tu y comprends quelque chose ?
- dans l'expression "quelque... que"
ex. quelque direction que vous preniez

Attention !
Ne pas confondre avec l'expression "quel(le) que soit"
ex. quelle que soit votre décision
ex. quel que soit son rang social

Testez-vous !

Remplacez les espaces par "quelque" ou quelques" :
- il ne reste plus que ... problèmes à résoudre
- les ... trente à quarante comédiens présents
- les ... techniciens qui ont travaillé
- ... excellents qu'on les trouvât
- elle a tenu compte de tes ... remarques
- ... temps plus tard
- si vous avez ... hésitation
- je les trouve ... peu tendus

Réponses :
- il ne reste plus que quelques problèmes à résoudre
- les quelque trente à quarante comédiens présents
- les quelques techniciens qui ont travaillé
- quelque excellents qu'on les trouvât
- elle a tenu compte de tes quelques remarques
- quelque temps plus tard
- si vous avez quelque hésitation
- je les trouve quelque peu tendus

15 novembre 2006

Quand tout reste invariable

tout ne s'accorde pas :

- Lorsqu'il signifie « complètement, entièrement, tout à fait… » (tout est dans ce cas un adverbe)
ex. ils sont revenus tout bronzés de leurs vacances (et non pas "tous bronzés")
ex. elle est tout aussi consciente que moi des efforts que tu as fournis (et non pas "toute aussi consciente")
A noter
Les deux phrases suivantes n'ont pas le même sens :
Ces articles sont tout récents (= ces articles sont tout à fait récents)
Ces articles sont tous récents (= tous ces articles sont récents)
A noter
tout s'accorde s'il précède un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré
ex. elle est revenue toute hâlée de ses vacances

- Dans certaines expressions figées : en tout cas, en tout lieu, en tout état de cause, tout à la fois
A noter
Les expressions suivantes sont toujours au pluriel : à tous crins, à tous égards, à tous vents, de tous côtés, en tous points, en tous sens

- Dans l'adjectif tout-puissant employé avec un nom masculin
ex. des dirigeants tout-puissants, des tout-puissants
A noter
tout-puissant s'accorde avec un nom féminin :
ex. une femme toute-puissante, des femmes toutes-puissantes

- Quand tout est placé devant "autre", dans le sens de "entièrement différent"
ex. il aimerait exercer une activité tout autre...
A noter
Tout s'accorde quand, placé devant "autre", il se rapporte au nom qui suit dans le sens de "n'importe quel"
ex. il aimerait exercer toute autre activité...

Bon à savoir

- Les locutions formées avec tout ne prennent pas de trait d'union :
ex. tout à fait, tout à coup, tout de suite

- Quand tout est un nom, il conserve le t final au pluriel
ex. il s'agit de touts distincts les uns des autres

Testez-vous !

Dans les cas suivants, tout s'accorde-t-il ?
- des enfants [tout] petits
- des fillettes [tout] honteuses
- des fillettes [tout] émues
- à [tout] moment, à [tout] moments
- la famille [tout] entière part en vacances
- les [tout] derniers
- de [tout] nouveaux modèles
- [tout] à la fois
- une bouteille [tout] enrubannée
- des mélomanes [tout] égayés


Réponses :
- des enfants tout petits
- des fillettes toutes honteuses
- des fillettes tout émues
- à tout moment, à tous moments
- la famille tout entière part en vacances
- les tout derniers
- de tout nouveaux modèles
- tout à la fois
- une bouteille tout enrubannée
- des mélomanes tout égayés